Un Portland. Para todo el mundo.
Hardesty pide un discurso civil pacífico
2 de noviembre de 2022
COMUNICADO DE PRENSA
Contacto: Rev. Joseph Santos-Lyons, director de la campaña
joseph@joannforportland.com | 503-395-4345
Hardesty pide un discurso político pacífico
Portland, OR - La Comisaria Hardesty reitera su llamamiento a la adhesión a los principios de la acción política no violenta.
"Nuestra ciudad, el estado y el país están viendo un aumento de la violencia política desde las elecciones de 2016. He dedicado mi vida a hacer frente a las injusticias mediante la acción directa no violenta. Como afroamericana y primera mujer negra en el Ayuntamiento de Portland, he experimentado directamente la violencia política a lo largo de mi vida. Como hija del movimiento por los derechos civiles, he sido testigo de la brutalidad de primera mano. He recibido amenazas en mi oficina y en mi casa. Un partidario de Trump intentó colar un arma en una reunión. Mi personal ha tenido que lidiar con la palabra N y otros discursos de odio más veces de las que puedo contar. Me entristece oír que alguien se siente inseguro en su casa o en su lugar de trabajo.
Quiero transmitir un mensaje claro a los habitantes de Portland. Podemos hacernos oír y crear un cambio real de forma pacífica. He visto que lo hemos hecho en el pasado. Por favor, utilicen nuestros preciados derechos a la libertad de expresión y el poder de su voto para apoyar u oponerse a los candidatos y temas que les interesan. Somos una comunidad, y cuando uno de nosotros es amenazado o atacado, todos sufrimos. "
###
González está vinculado a grupos de derecha
"Agradezco a los padres y a los líderes de la comunidad de Portland que hayan hablado de los claros vínculos que tiene mi oponente, el Sr. René González, con los grupos de derecha de Oregón. Estoy de acuerdo en que es vergonzoso que haya sacrificado la seguridad y el bienestar de nuestros niños por su agenda política. Los grupos conservadores que impulsaron la legislación "no digas gay", las medidas antiaborto y la negación de conocimientos sobre raza y cultura a los niños en las escuelas, no representan los valores de Portland". - Comisionada Jo Ann Hardesty.
Los padres llamaron la atención sobre René González reconocimiento la semana pasada en OPB Think Out Loud de que sacrificó a los niños transgénero y LGBQ+, a los niños negros e indígenas y a otros niños de color para apoyar su agenda ED300. René González fundó ED300, y la organización creó un PAC para respaldar a los miembros de la junta escolar en 2021.
La investigación realizada por dos padres de la Escuela Pública de Portland mostró que González y su grupo presionaron para elegir a los miembros del consejo escolar, también apoyados por grupos que son anti-LGBTQ, en contra de la enseñanza de una historia exacta de la raza en las aulas y de la educación sexual integral.
Diecisiete de los 28 candidatos respaldados por ED 300 también fueron avalados por organizaciones de derecha, que exigen que las personas que se presentan a un cargo cumplan los criterios establecidos por estos grupos conservadores para ganarse su apoyo.
Derechos de los Padres en la Educación: La filial de Oregón abogó contra los estudiantes LGBTQ en Newberg y desafía la inclusión de la afirmación de las identidades transgénero en los distritos escolares de todo el estado. La filial de Florida impulsó la legislación "no digas gay" para prohibir la palabra y los temas relacionados en las escuelas. Se opone al plan de estudios de Educación Integral en Sexualidad Humana en las escuelas de Oregón, calificando el enfoque "un 'adoctrinamiento' que socava la vida familiar tradicional".
Consejo de la Familia de Oregón: Se opuso a la igualdad matrimonial para todas las parejas amorosas y comprometidas en Oregón.
Derecho a la Vida de Oregón: Se opone a la educación sexual integral y médicamente precisa y al aborto.
Los padres expresaron su profunda preocupación afirmando que González reconoció que no luchó por sus hijos y ha continuado redoblando su decisión de impulsar candidatos a la junta escolar que amenazan la seguridad y el bienestar de los estudiantes, especialmente los niños LGBTQ + y los niños de color.
Rashelle Chase Miller, un educador de la primera infancia y fundador de PDX Mxm Bloc:
"En todos mis años de trabajo en la educación infantil, he visto que los niños rinden más cuando tienen un espacio seguro en el que pueden llevar toda su identidad a la escuela y ser respetados y validados por lo que son. Los diecisiete candidatos al consejo escolar que apoyó René perjudicarían a los niños, y punto".
Se-ah-dom Edmo, Shoshone-Bannock, Nez Perce y Yakama dijeron:
"Se trata de la falta de juicio de René González y su voluntad de cambiar el futuro de nuestros niños por su agenda política personal y sus aspiraciones. Sus acciones nos muestran a todos que no luchará por cada niño y cada familia."
Jeana Frazzini, ex directora ejecutiva de Basic Rights Oregon, dijo:
"René González demostró un completo desprecio por nuestros niños y su seguridad sólo para impulsar su propia agenda política. Y por eso, nunca tendrá un pase. Esta es una cuestión de fondo para mí como padre y defensor de LGBTQ".
Marcus Mundy, director ejecutivo de Building Power for Communities of Color, dijo:
"Necesitamos crear un mundo en el que todos nuestros niños sean valorados y respetados, pero cuando se le dio la oportunidad, René González no luchó por nuestros niños. En su lugar, eligió su propia agenda estrecha sobre los niños LGBTQ, los niños de color, los niños que merecen conocer nuestra historia de la raza en este país."
Hacer una foto de perfil temporal
Con motivo del cumpleaños de Jo Ann este fin de semana, pedimos a nuestros seguidores que hagan una foto de perfil temporal en las redes sociales. ¿Cómo?
Haz clic en los siguientes enlaces para acceder a los marcos. Una vez abierto el sitio en tu ordenador o dispositivo móvil, puedes subir tu foto con el marco, guardarla en tu dispositivo y utilizarla en cualquiera de tus redes sociales.
https://twb.nz/re-electjoann1
https://twb.nz/re-electjoann2
https://twb.nz/teamjoann
https://twb.nz/istanjoann
https://twb.nz/makinghistory-jh4pdx
WW: El Sr. González apoyó a candidatos extremistas
Hoy nos enteramos de más cosas sobre René González y sus esfuerzos por elegir candidatos vinculados a organizaciones de derecha. El Sr. González fundó un grupo llamado ED300 que, según su propia admisión, era un movimiento predominantemente blanco que dejaba fuera a las comunidades de color. He aquí un extracto publicado en el día de hoy:
El año pasado, ED300 apoyó a una lista de candidatos al consejo escolar en todo el estado. Más de la mitad también fueron respaldados por Oregon Right to Life, Oregon Moms Union u Oregon Family Council, grupos fundamentalmente en desacuerdo con los derechos reproductivos, los derechos LGBTQ+, la educación sexual progresiva en las escuelas, o los tres.
González dice que él y otros líderes de ED300 se centraron únicamente en qué candidatos querían reabrir las escuelas.
"No estaba haciendo el cálculo de que me estaba presentando al Ayuntamiento", dice González. "Estaba completamente centrado en cómo hacer que los niños volvieran a la escuela de forma segura. No nos dejamos llevar por cosas más amplias".
Si el ED300 logró presionar a las escuelas públicas de Portland para que reabrieran las aulas más rápidamente es una cuestión de debate. Pero está claro que impulsó a González a la política. (Consideró presentarse a la presidencia del condado de Multnomah, pero consideró que carecía de la experiencia necesaria).
- Semana de Willamette (12 de octubre de 2022)
El Sr. González restó importancia recientemente a las opiniones extremas de los candidatos que apoyó en nuestro reciente Debate en el City Club. Los habitantes de Portland se merecen la verdad sobre el Sr. González.
Líderes sindicales: René González no está del lado de los trabajadores
Los dirigentes destacan los antecedentes antisindicales de González y su incapacidad para defender a los trabajadores
Portland, Oregón - En vísperas del Día del Trabajo y en reconocimiento a los trabajadores, la Asociación de Maestros de Portland (PAT), el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios Local 49 y Local 503, el Sindicato de Trabajadores Unidos de la Alimentación y el Comercio Local 555, y el Sindicato Internacional de Muelles y Almacenes (ILWU) emitieron declaraciones sobre los antecedentes de dos candidatos que se presentan al ayuntamiento de Portland.
Las declaraciones vienen a continuación informes recientes que muestran la inflación y el aumento de los precios se encuentran entre los temas más importantes para los votantes en este ciclo electoral. Según los líderes sindicales, destacar la posición de los candidatos en cuanto a los derechos y protecciones de los trabajadores es clave para elegir a los defensores de los trabajadores y construir un futuro más fuerte para todos.
René González fue uno de los candidatos al Ayuntamiento de Portland analizados por algunas de estas organizaciones. Señalando los detalles descubiertos, los líderes sindicales expresaron su fuerte preocupación por su trayectoria, incluyendo lo que las organizaciones consideran fallos clave para los trabajadores:
Propuestas rechazadas para proteger a los trabajadores de primera línea en las escuelas de Portland
No protege a los trabajadores que sufren represalias
Se oponen a que los miembros del sindicato se presenten y formen parte de los consejos escolares locales
Cero antecedentes en la defensa de mejores salarios, beneficios, seguridad laboral y condiciones de trabajo
Los líderes sindicales señalaron que noviembre es una elección crítica para los trabajadores, ya que la inflación sigue superando las ganancias salariales, y reafirmaron su apoyo a la Comisaria Jo Ann Hardesty.
El comisario Hardesty está respaldado por una creciente lista de destacados sindicatos locales y el Partido de las Familias Trabajadoras de Oregón, incluyendo el mayor sindicato del estado, SEIU 503 y 49, que representan a más de 85.000 trabajadores, y United Food and Commercial Workers Local 555, el mayor sindicato del sector privado del estado. Los sindicatos que apoyan la candidatura representan a trabajadores de diversos sectores que viven y trabajan en la ciudad de Portland. Entre los principales hitos de los 30 años de historia de Jo Ann en defensa del trabajo y de todos los trabajadores se encuentran:
Apoyar el derecho de sindicación y la negociación colectiva
Proteger a los trabajadores del robo de salarios
Denunciar las represalias de los trabajadores
Acudir a los piquetes sindicales para apoyar a los trabajadores
100% de votos de la AFL-CIO de Oregón como representante estatal
Continúa siendo una defensora de los trabajadores como ejecutiva sin ánimo de lucro y en su primer mandato como Comisionada Municipal
Los líderes sindicales emitieron las siguientes declaraciones:
Renato Quintero, SEIU 49, Vicepresidente de la División de Servicios de Propiedad: "Nuestros miembros aprecian la tenacidad, el trabajo duro y el compromiso de la Comisionada Hardesty. Es una persona con la que podemos contar cuando se trata de las duras luchas a las que se enfrentan los conserjes, los agentes de seguridad y los trabajadores de hospitales con bajos salarios de Portland. Por sus años de defensa de las políticas de contratación justas de la ciudad, hablando públicamente en apoyo de los trabajadores en las duras negociaciones de los contratos, y caminando por las líneas de piquetes con nosotros, sabemos que podemos contar con la Comisionada Hardesty para estar del lado de la gente trabajadora."
Angela Bonilla, Presidenta de la Asociación de Maestros de Portland y Especialista en Instrucción de la Escuela Primaria Scott: "Muchos candidatos emitirán declaraciones en el Día del Trabajo afirmando que apoyan a los trabajadores, pero en la carrera para Comisionado de la Ciudad, Jo Ann Hardesty es la única líder en la que los votantes pueden confiar para luchar por los trabajadores y centrar las voces de los más impactados por los problemas que afectan a nuestras comunidades. Estamos alarmados de que alguien como René González, sin experiencia en la enseñanza, la salud pública o la administración pública, haya descartado las preocupaciones de los maestros durante un momento en que nuestras voces necesitan ser escuchadas."
Leal Sundet, International Longshore Warehouse Union Local 8, Secretario-Tesorero: "Jo Ann Hardesty siempre ha estado disponible para escuchar nuestras preocupaciones. No sólo apoya a la clase trabajadora, sino que vive la clase trabajadora. Sabe de primera mano lo que es estar privado de derechos por los agentes de poder de la élite de la ciudad. El sindicato 8 y sus miembros esperan seguir trabajando con ella en temas difíciles desde la perspectiva de la clase trabajadora".
Primaria Hardesty Tops
HARDESTY ENCABEZA LAS PRIMARIAS
LOS CONSERVADORES Y LOS OPOSITORES CON DINERO OSCURO VAN A LA ZAGA
COMUNICADO DE PRENSA
Contacto: Rev. Joseph Santos-Lyons, director de la campaña
joseph@joannforportland.com | 503-395-4345
PORTLAND, OR - Tras las elecciones primarias del martes, parece probable que la comisaria Jo Ann Hardesty se dirija a una segunda vuelta en noviembre. Actualmente lidera a los once candidatos con casi el 40% de los votos, casi un 15% por delante de sus oponentes más conservadores, incluyendo uno que está respaldado por cientos de miles de dólares en gastos externos.
Hardesty, elegida en 2018 con más de un 62% de apoyo, fue la primera candidata en calificar y sacar el máximo de la elección de pequeños donantes de Portland en 2022. Dirigió una fuerte campaña de base que involucró a miles de habitantes de Portland por el futuro de nuestra ciudad.
La comisaria Hardesty se presentó a las elecciones basándose en su historial de cambios sustanciales e impactantes, que han sido ampliamente elogiados, como la respuesta en las calles de Portland, la responsabilidad policial y el tratamiento urgente de la crisis de la vivienda. Sus probados logros le valieron el apoyo de cientos de ciudadanos de Portland, de importantes organizaciones, periódicos y funcionarios electos, como SEIU, The Willamette Week y el senador estadounidense Jeff Merkley.
El martes por la noche, tras el cierre de las urnas a las 20.00 horas, Hardesty se dirigió a sus partidarios y voluntarios en el Redwood Cafe de la Avenida 82. Hardesty destacó la temprana, disciplinada y exitosa organización comunitaria de su campaña y expresó su gratitud a los más de 350 voluntarios que establecieron contacto personal con miles de votantes de Portland.
"Estoy orgulloso de nuestro esfuerzo colectivo, que ha ido más allá", dijo Hardesty, y añadió: "Hemos conseguido mucho para Portland en los últimos tres años, cumpliendo nuestras promesas de crear Portland Street Response, hacer que la policía rinda cuentas y aportar más acceso y equidad a nuestra forma de trabajar como ciudad. Nos enfrentamos al statu quo y a los poderosos ricos y realizamos cambios reales".
"Somos la única campaña que ha recaudado más de 1.800 contribuciones y ha llegado a más de 145.000 votantes a través del puerta a puerta, las llamadas telefónicas y los mensajes de texto. Ninguna otra campaña puede decir que ha hecho lo que nosotros en estas elecciones".
Hardesty dijo: "Debemos trabajar todos juntos hacia ese futuro que imaginamos para Portland. Podemos hacer de esta ciudad un lugar en el que todo el mundo sea capaz de prosperar, no sólo de sobrevivir."
Pausar mi recaudación de fondos
Queridos habitantes de Portland,
No recuerdo ningún momento en el que no estuviera a favor del aborto. De joven, escuchaba las conversaciones de mujeres mayores que contaban historias de horror sobre abortos chapuceros en callejones. Me educaron en la idea de "mi cuerpo, mi elección". Ahora, 50 años después, nos encontramos en una situación peligrosa con la noticia de que el Tribunal Supremo de Estados Unidos puede poner fin a nuestro derecho constitucional al aborto. En respuesta a ello, hoy he interrumpido la recaudación de fondos de mi campaña e insto a mis partidarios y a otras campañas políticas a que redirijan las donaciones a los proveedores y defensores del aborto.
Tenemos derecho a estar enfadados. Aunque Oregón ha sido un estado fuertemente pro-elección, no fue hasta hace poco que abordamos las disparidades en el acceso para los inmigrantes y las comunidades de bajos ingresos. También hemos visto acciones contra el derecho al aborto por parte de los elegidos y candidatos que declaran públicamente que están a favor del derecho al aborto cuando se les pregunta. Incluso en nuestro propio ayuntamiento.
Este momento exige acción. Me involucré en la Ley de Equidad en Salud Reproductiva de Oregón después de ver cómo los hombres intentaban impedir el acceso a la atención sanitaria reproductiva de los pobres y de la gente de color. He trabajado para formar a la próxima generación de activistas a favor del derecho a decidir, y este es nuestro momento para luchar. Te insto a que redirijas tu apoyo a:
Health Clinics | keepourclinics.org/donate
NW Abortion Access Fund | nwaafund.org
Pro-Choice Oregon (antes NARAL) | prochoiceoregon.org
Forward Together | forwardtogether.org
Planned Parenthood Advocates of Oregon | ppaoregon.org
En las próximas 24 horas, he ordenado a mi campaña que actualice nuestra página de donaciones y redirija a los nuevos donantes a dar a estos grupos que he destacado. Continuaremos con esto hasta el fin de semana y luego volveremos a evaluar.
Sinceramente,
Jo Ann
Campeón inequívoco de la elección
Minutos después de que viera el titular de que una decisión filtrada del Tribunal Supremo parece que va a anular el caso Roe contra Wade, el comisario Hardesty se puso en contacto con nosotros, ambos devastados por la noticia.
Como esta filtración sin precedentes sin duda dará lugar a más confusión, lo siguiente debe quedar absolutamente claro: el aborto sigue siendo legal y las protecciones federales seguirán en pie hasta que se emita una decisión final del Tribunal Supremo. Sin embargo, este borrador es una prueba positiva de que cinco jueces del Tribunal Supremo están demasiado dispuestos a tirar por la borda más de 40 años de precedentes legales que establecieron previamente el derecho humano básico de elección.
Demasiado dispuestos a socavar por descuido las normas nacionales y las protecciones federales de la atención sanitaria integral para todos aquellos que puedan dar a luz.
Demasiado dispuestos a anular el derecho constitucional al aborto.
Seamos también claros: el derecho legal al aborto nunca ha sido suficiente para muchas personas que siguen luchando por acceder a la atención médica. Sin protecciones federales, el acceso al aborto está amenazado en todas partes, incluido Oregón.
En este inquietante momento de la historia, ahora dependerá de los gobiernos locales la protección de nuestros derechos humanos básicos. Afortunadamente, Jo Ann lo vio venir y nos ayudó a prepararnos.
Cuando las nuevas prohibiciones del aborto empezaron a ganar terreno en todo el país hace unos años, el Comisionado Hardesty lideró el esfuerzo para dirigir la oficina de nuestro Fiscal Municipal para ayudar a luchar contra estas leyes draconianas donde fuera necesario.
Luego, tras la prohibición del aborto en Texas, que sabíamos que aumentaría la demanda de nuestros proveedores locales, ella defendió un esfuerzo liderado por Pro-Choice Oregon, Northwest Abortion Access Fund, & Planned Parenthood Advocates of Oregon para asignar fondos para ayudar a los proveedores locales, que fue apoyado por 4 de los 5 miembros del Consejo.
Es importante señalar que un miembro del Consejo ya ha dado la espalda al movimiento pro-abortista. Enmarcó estas acciones como performativas y no como un asunto urgente. Ese mismo miembro del Consejo apoyó recientemente a uno de nuestros oponentes.
Tras la noticia, el Comisario Hardesty habló claramente, diciendo: "Esta es mi promesa Portland: Mientras esté en el Ayuntamiento de Portland, tendréis una defensora férrea e inequívoca de la elección y la atención a la salud reproductiva. Nunca vacilaré, y seguiré liderando para proteger nuestros derechos".
Liderar los derechos reproductivos a nivel local es exactamente lo que la Comisionada Hardesty tuvo la previsión de hacer y es exactamente lo que Portland necesita más que nunca durante estos tiempos de miedo. Por favor, únanse a mí para votar por el único candidato en esta carrera respaldado por Pro-Choice Oregon - nuestro campeón Comisionado Jo Ann Hardesty.
Mantenerse fuerte,
Christel Allen
Directora Ejecutiva
Pro-Choice Oregon
Corrección
En un comunicado de hoy sobre el ataque al derecho al aborto, escrito por nuestra campaña, incluimos por error lo siguiente, atribuido a la directora ejecutiva de Pro-Choice Oregón, Christel Allen:
"Lo que está en juego en estas elecciones es un Consejo Municipal de Portland que está potencialmente a sólo 1 voto de tener una mayoría antiabortista si el ex miembro de la junta de NARAL, el Comisionado Hardesty, es reemplazado por otro hombre".
Esto es incorrecto y debería haberse omitido. Hemos pedido disculpas a la Sra. Allen y hemos publicado una corrección en nuestro sitio web para nuestros seguidores. Lamentamos el error.
Los agentes del poder planean gastar 700.000 dólares para moldear el Ayuntamiento
.png)
Anoche el Oregonian publicó una historia de que uno de los principales oponentes de Jo Ann será respaldado por grandes corporaciones y fuerzas conservadoras que gastar hasta 700.000 dólares para apuntalarlo. Los votantes deberían preguntarse por qué un candidato corporativo que participa en el programa de financiación pública de Portland, diseñado para reducir la corrupción del dinero en la política, acepta ahora dinero oscuro de unos pocos grupos ricos. Claramente su mensaje no está resonando dado está atascado en el 3er lugar en la recogida de pequeñas donaciones.
La democracia es más fuerte cuando rechazamos el control de los intereses especiales de los ricos. Hace cuatro años, el 87% de los habitantes de Portland aprobaron la medida de Elecciones Honestas, que establecía límites de 500 dólares para proteger nuestra democracia de la corrupción del dinero en la política. Recientemente, el Willamette Week proclamó que este cambio fue uno de los Las 10 cosas que más me gustan de Portland.
Nos unimos al creciente coro que pide a todos los participantes en el programa electoral de pequeños donantes de Portland que rechacen públicamente el dinero externo y digan a sus patrocinadores corporativos que respeten la voluntad de los votantes. De lo contrario, sabemos que el libro de jugadas consistirá en distraer a los votantes para que no se enfrenten a nuestros retos más difíciles, inundando a los habitantes de Portland con medios de comunicación negativos que tratan de proteger el poder del statu quo.
Ayúdanos a contraatacar donando 5 dólares a la campaña de Jo Ann. Si has alcanzado el máximo de 250 dólares, pregunta a un amigo si podría donar 5 dólares. Si aún no te has ofrecido como voluntario únete al #TeamJoAnn para un próximo banco de texto o llamada a la puerta. Tu apoyo significa más que nunca en estas últimas 5 semanas.
Mantenerse en tierra
Jo Ann fue elegida en 2018 junto a la resistencia a la dañina y deshumanizada Administración Trump. Prometió un cambio transformador y lo cumplió con valor político y logros serios. Desde el primer día, Jo Ann y su equipo trabajaron muchas horas, noches y fines de semana. Fueron más allá, organizando foros en todos los rincones de la ciudad, reuniéndose con los propietarios de negocios e involucrando voces nuevas, diversas y de la clase trabajadora en la política de la ciudad.
Sabíamos que su reelección sería difícil. Jo Ann recibe correo de odioy está inundada de reacciones racistas, sexistas y de derechas a cada uno de sus movimientos. Todos los periodistas con los que he hablado han reconocido esta terrible realidad. Como primera mujer negra elegida para el consejo, nos lo esperábamos. Todos nos esforzamos por compartir la carga del seguimiento de las amenazas.
Pero ahora, en nuestros últimos 40 días, agitadores conservadores de lugares tan lejanos como Europa están opin ando sobre cosas como las vacaciones de Jo Ann. Para ser claros, Jo Ann se tomó sus primeros días de vacaciones de 2022 en marzo, y como todos nosotros, merece tiempo libre. Entendemos que los funcionarios electos están sujetos al escrutinio, y los que hacen cambios como el Comisionado Hardesty aún más.
Nos negamos a que nos distraigan de la resolución de los verdaderos problemas a los que se enfrenta nuestra ciudad. Debes esperar que los ricos intereses especiales y los medios de comunicación locales sigan viniendo a por nosotros. Les animamos a únete a nosotros a permanecer anclados en nuestros valores y centrados en lo más importante: servir a la gente de Portland cada día.
Gracias por su apoyo,
Rev. Joseph Santos-Lyons
Director de la campaña
Debates
Regístrese aquí para el jueves, 7 de abril Debate del City Club de Portland que se celebrará virtualmente desde el mediodía hasta la 1 de la tarde a través de Zoom. Lo que está en juego es más claro que nunca - Jo Ann es la luchadora probada que ha entregado la respuesta de la calle Portland y tiene el coraje político para hacer frente a los intereses especiales ricos. Sintonízalo y díselo a tus vecinos.
Tres formas de ayudar:
Regístrese en el banco de textos o en el banco de teléfonos. Nuestra campaña ofrece orientaciones de 15 minutos, y luego puedes contactar con los votantes de forma independiente.
Llama a la puerta con nosotros, o en tu cuadra. Le proporcionaremos literatura y le daremos un poco de entrenamiento útil.
Amplifica nuestras redes sociales @JH4PDX siguiendo, comentando y compartiendo nuestros logros y prioridades con tus redes.
Gracias por todo lo que has hecho y espero que nos conectemos en la campaña.
Queridos habitantes de Portland,
Queridos habitantes de Portland,
A principios de esta semana, el Oregonian publicó un seguimiento de mi deuda personal de 16.000 dólares. Hoy he hecho un primer pago y he establecido deducciones periódicas de mi salario para saldar el asunto. Debería haber hecho más cuando no vi ningún aviso. Este es mi error y asumo toda la responsabilidad. Se trata de un fallo personal y no afecta a mis responsabilidades oficiales. Lamento que esté restando energía y concentración al buen trabajo que hemos hecho juntos por nuestra ciudad, como Portland Street Response, que hemos ampliado a toda la ciudad esta semana.
El primer día cumplí mi promesa de campaña de contratar a un director financiero con experiencia para garantizar una gestión impecable de las finanzas de mi oficina y contar con su experiencia en las oficinas que superviso. En aquel momento éramos la única oficina del comisario con este cargo.
Mi prioridad como comisionado es elevar las voces de nuestras comunidades y garantizar que se nos incluya cuando la ciudad toma decisiones y políticas que afectan a nuestras vidas. Estoy aprendiendo de este error y tengo fe en que me hará más fuerte. Seguiré siendo transparente, asumiendo mis errores y dando la cara por Portland.
Como la mayoría de los habitantes de Portland, he trabajado toda mi vida. Vivir de cheque en cheque durante 60 años antes de convertirme en su comisario fue duro, y a menudo luché por llegar a fin de mes. En ese sentido, no soy diferente de la gran mayoría de los habitantes de Portland. La pasión y el trabajo de mi vida es la justicia social y nunca he ganado mucho. Tengo el deseo de servir, y el sacrificio merece la pena, pero también significa que a veces me he endeudado y estoy pagando constantemente.
De hecho, esta experiencia de vida es parte de lo que me inspiró a ser un líder en la construcción de un mejor Portland, y ciertamente informa mi trabajo en su nombre. El año en que me presenté a las elecciones, ganaba muy poco, pospuse importantes procedimientos médicos y tuve que utilizar mis tarjetas de crédito para pagar mi alquiler en Portland Este y un abono mensual de transporte. Una vez que fui elegido y volví a trabajar como comisionado de su ciudad, presupuesté mi salario para pagar mis deudas y cubrir los gastos médicos.
Mis razones para presentarme siguen siendo claras: luchar por las familias trabajadoras y las comunidades vulnerables en la elaboración de nuestras políticas; ser honesto con los problemas a los que nos enfrentamos; y crear soluciones que sean equitativas, responsables y transformadoras.
Hemos llegado muy lejos con cambios concretos en los sistemas: la creación de Portland Street Response, que está abordando la crisis de salud mental en nuestras calles, el establecimiento de una Junta de Supervisión Policial verdaderamente independiente y la reinversión de un impuesto del 1% sobre las corporaciones multimillonarias para invertir en nuestra economía verde. Estoy orgulloso de nuestros progresos y me comprometo firmemente a proteger estas victorias de la comunidad. Al escuchar la visión y las voces de los habitantes de Portland, sé que podemos ampliar la seguridad pública compasiva y abordar la crisis de asequibilidad de la vivienda. Seguiré siendo la luchadora que ustedes eligieron y que defiende a la gente y ayuda a los que no tienen una oportunidad justa.
Su comisario y vecino,
Jo Ann
Una nueva respuesta a la crisis de nuestras calles
Hoy he tenido el orgullo de compartir el escenario para anunciar que Portland Street Response se está expandiendo oficialmente por toda la ciudad con un nueva respuesta a las llamadas al 911 relacionadas con la salud mental y las adicciones. Hemos escuchado la crisis en las calles, a los negocios afectados y a nuestros funcionarios de seguridad pública para diseñar e implementar el primer cambio importante en el sistema de primera respuesta de Portland en 100 años. Me siento honrado de haber trabajado codo con codo con nuestra comunidad para convencer con éxito al Ayuntamiento de que se uniera a mí en su creación y seguir exigiendo su ampliación y plena financiación.
Juntos, con su apoyo, desafiamos el statu quo y ganamos. Estamos agradecidos a la fuerte coalición que ha trabajado incansablemente para hacer esto realidad, y a nuestra Oficina de Bomberos y Rescate de Portland, donde se encuentra el programa. Estamos alineados con nuestra Oficina de Policía, que se beneficiará de poder "reenfocar" a los delincuentes violentos y fortalecer la capacidad de la ciudad para hacer frente a la crisis de salud mental en nuestras calles.
Tenemos 7 semanas hasta las elecciones primarias del 17 de mayo, y necesitamos su apoyo para proteger y hacer permanente la respuesta de la calle Portland. Necesito su ayuda. Espero que considere un compromiso adicional para:
Regístrese en el banco de textos o en el banco de teléfonos. Nuestra campaña ofrece orientaciones de 15 minutos, y luego puedes contactar con los votantes de forma independiente durante toda la semana.
Llama a la puerta con nosotros, o en tu cuadra. Le proporcionaremos literatura y le daremos un poco de entrenamiento útil.
Organiza un encuentro virtual con más de 10 de tus amigos indecisos o poco partidarios directamente con Jo Ann para un Zoom de 30 minutos y preguntas y respuestas.
Gracias por todo lo que has hecho y espero que nos conectemos en la campaña.
Jo Ann Hardesty
P.D. Aquí hay varios puntos destacados del proyecto piloto:
Reducción del 22,5% en la respuesta policial a las llamadas en las que suelen estar implicadas personas sin hogar: cosas como controles de bienestar no urgentes y llamadas de "personas no deseadas".
Acuerdo en el nuevo contrato del Sindicato de Policía sobre la ampliación e integración de Portland Street Response.
El senador estadounidense Ron Wyden lidera un esfuerzo de financiación nacional para sacar adelante modelos similares.
Día Internacional de la Mujer
Por Christel Allen, Pro-Choice Oregón
Hoy es el Día Internacional de la Mujer, y grupos de todo el mundo reflexionan sobre los avances y las barreras que experimentan las mujeres, las niñas y las minorías de género. En Estados Unidos, el Tribunal Supremo está a punto de hacer retroceder los derechos reproductivos y sabemos que la lucha por la igualdad de género no ha terminado. En Oregón seguimos luchando por la igualdad salarial, por la autonomía corporal y por no sufrir acoso sexual. Como mujer, sé que muchas de nosotras estamos cansadas de que se nos descuide, se nos desestime y se nos falte al respeto.
Los habitantes de Portland eligieron a Jo Ann Hardesty para que aportara voces diversas al ayuntamiento y creara buenas políticas públicas, y eso es lo que ha hecho. Como primera mujer negra elegida para la Comisión Municipal, y a pesar de las reacciones negativas, el sexismo y el odio que ha recibido, Jo Ann ha ido más allá. Defiende a los habitantes de Portland, se niega a criminalizar a los pobres y aporta una lente de humanidad compartida a los complejos problemas a los que nos enfrentamos en nuestra comunidad. Ha escuchado profundamente y ha trabajado incansablemente para crear soluciones como Portland Street Response, lo que ha llevado a algunos de los cambios de sistemas más transformadores en la historia reciente de nuestra ciudad.
Mientras nuestros derechos reproductivos se ven amenazados a nivel nacional, Jo Ann ha liderado un movimiento de líderes locales que están luchando. Los líderes locales son esenciales para dar forma a una cultura de igualdad de género. No es momento de callar. Confiamos en Jo Ann porque lleva décadas trabajando en primera línea por la dignidad humana y los derechos civiles. Necesitamos mujeres como Jo Ann en el liderazgo, podemos contar con Jo Ann, especialmente durante este momento crucial en la historia de nuestro movimiento.
Ganancias legislativas
La breve sesión legislativa estatal ha concluido, y estamos especialmente agradecidos a nuestros legisladores estatales de Portland, que consiguieron logros clave para atender las necesidades de la comunidad. Aquí hay cuatro victorias que la Comisionada Hardesty defendió y que beneficiarán directamente a los habitantes de Portland. Su experiencia en la legislatura, sus conocimientos y décadas de defensa son necesarios para abordar los complejos problemas que nuestra ciudad está experimentando.
El anticuado almacenamiento de combustible de Oregón, que alberga millones de galones de materiales inflamables, supone una grave amenaza para nuestra región. Abordar los riesgos significativos de nuestro centro de infraestructuras energéticas críticas del noroeste de Portland a lo largo del río Willamette Identificado en el estudio conjunto de la ciudad y el condado del que el Comisario Hardesty fue uno de los primeros defensores, el senador Michael Dembrow lideró la legislación sobre el desastre del combustible. El proyecto de ley 1567 del Senado, aprobado con apoyo bipartidista, exige a los propietarios de terminales de energía que presenten evaluaciones completas de vulnerabilidad sísmica y planes de mitigación de riesgos.
Portland está experimentando un importante aumento de las muertes de tráfico, y una herramienta clave para reducir la velocidad y los accidentes es el radar fotográfico. Gracias al representante estatal Jeff Reardon, cuyo distrito incluye East Portland, la legislatura aprobó el proyecto de ley 4105 que ofrece a ciudades como Portland la posibilidad de contar con un agente de tráfico civil en lugar de un agente de policía jurado para administrar las citaciones por radar fotográfico. Esto ayuda a mantener los costos bajos y apoya a nuestros oficiales de policía para hacer el trabajo que han sido entrenados para hacer en lugar de sentarse detrás de
Dos importantes inversiones por las que abogó el Comisario Hardesty ayudarán a mantener a los habitantes de Portland frescos y más seguros. La legislatura aprobó Ayuda de emergencia para el calorEl proyecto de ley 1536 de la Cámara de Representantes, copatrocinado por el senador Kayse Jama, reduce las barreras para que los inquilinos tengan acceso a dispositivos de refrigeración portátiles durante eventos climáticos severos. El representante Travis Nelson aseguró 15 millones de dólares para el nuevo Centro Acuático del Norte de Portland después de que la piscina Columbia cerrara indefinidamente en agosto.
Liderazgo proactivo en materia de clima
Por Nick Caleb, activista del clima
Jo Ann Hardesty ha sido la aliada más fuerte y eficaz del gobierno en la lucha contra la industria de los combustibles fósiles y las numerosas amenazas que suponen sus peligrosas infraestructuras.
No hay nadie en el gobierno que haya trabajado más intensamente que la Comisaria Hardesty para protegernos de la industria de los combustibles fósiles y hacer la transición a una economía de energía limpia. A diferencia de sus predecesores, Hardesty no rehuyó la tarea de identificar los enormes riesgos - descarrilamientos de trenes petroleros, vertidos, explosiones, vulnerabilidad a los terremotos - que plantean las terminales de combustibles fósiles y los trenes petroleros y ha hecho todo lo que estaba en su mano para detener estas actividades irracionalmente peligrosas.
Su liderazgo es constante y nos permite seguir ganando importantes batallas -como el rechazo a las autorizaciones de uso del suelo para los trenes y la terminal petrolera de Zenith- que hacen que los habitantes de Portland estén más seguros y reducen nuestros impactos colectivos al cambio climático. Necesitamos reelegir a Jo Ann Hardesty para asegurarnos de que continuamos con este importante progreso y garantizamos la seguridad de los habitantes de Portland.
La comisaria Hardesty se mantiene firme junto a la comunidad contra los riesgos de la industria de los combustibles fósiles y lo ha hecho desde antes de asumir su cargo. Fue la primera comisaria que se pronunció contra la terminal petrolera de Zenith y sus peligrosos trenes de petróleo. Apoyó sistemáticamente a las asociaciones y coaliciones de vecinos que plantearon sus preocupaciones y exigieron medidas.
Como comisionada de la Oficina de Gestión de Emergencias de Portland, ella y su personal trabajaron incansablemente para apoyar a los defensores de la comunidad que buscan vías políticas para impedir que la industria de los combustibles fósiles nos ponga en peligro, incluyendo la financiación de importantes estudios, la aprobación de nuevas leyes locales y la presión sobre todos los niveles de gobierno para que hagan su parte. Sin su voz en el ayuntamiento, no habríamos avanzado tanto como lo hemos hecho en los últimos cuatro años, y es vital mantener esa voz en el Consejo Municipal de Portland, otros reaccionarán cuando el calor esté encendido, pero el Comisionado Hardesty es el miembro proactivo.
Fondo para el Liderazgo de la Juventud Negra
Esta semana, el Ayuntamiento de Portland avanzó en la inversión Fondo para el Liderazgo de la Juventud Negra defendido por el alcalde y la comisaria Jo Ann Hardesty. El programa fue concebido con jóvenes negros con el objetivo de cerrar la brecha de la desigualdad en respuesta a las protestas de Black Lives Matter por la justicia racial y la responsabilidad policial.
"No podría estar más orgullosa de llevar a cabo esta inversión en la juventud negra de Portland durante este Mes de la Historia Negra", dijo la Comisaria Jo Ann Hardesty. "Las desigualdades raciales de hoy en día no se produjeron de la noche a la mañana y se han visto exacerbadas por la pandemia del COVID-19. Para crear un Portland más igualitario y justo, tenemos que invertir en las comunidades en las que históricamente se ha desinvertido. Estas inversiones proporcionarán esperanza y oportunidades a nuestra comunidad negra, que siempre se ha quedado atrás en Portland. Eso enriquece a toda nuestra ciudad".
El Fondo Negro Unido supervisará el programa, con oportunidades de subvención comunitaria supervisadas por jóvenes negros en asociación con la Fundación Comunitaria de Oregón. Además de los 950.000 dólares aportados por la ciudad de Portland, el fondo podrá recibir donaciones privadas. Más información aquí.
Hardesty es el primero en completar un partido de pequeños donantes
Portland, OR - La comisionada Jo Ann Hardesty es la primera candidata que ha completado el programa de coincidencia de pequeños donantes de Portland con un líder de 920 donantes de Portland, casi el doble de sus oponentes. Su campaña ha recibido una contribución media más baja, lo que indica el apoyo de los habitantes de Portland a su reelección. El programa de Elecciones de Pequeños Donantes de la ciudad de Portland permite que más habitantes de Portland participen en nuestro proceso político y reduce la influencia del dinero en la política igualando las donaciones de hasta 20 dólares de los residentes de Portland 9 a 1, hasta un máximo de 200.000 dólares en fondos de contrapartida a cambio de aceptar un máximo de 250 dólares y cero dólares de PAC.
"Frente a oponentes más ricos que reciben mayores donaciones, me siento honrado de contar con el apoyo de los habitantes de Portland y de las familias trabajadoras. El dinero en la política ha llevado a generaciones de funcionarios electos que no están en contacto con nuestras comunidades, y cuyas decisiones han creado las disparidades y desigualdades que experimentamos hoy en día. Estoy orgulloso de dirigir una campaña en la que importan 5 dólares. Nuestra democracia es más fuerte cuando rechazamos el control de los intereses especiales y centramos las necesidades de las familias trabajadoras en nuestro proceso político."
- Comisionada Jo Ann Hardesty
Desglose de las donaciones para todos los candidatos calificados de SDE de la ciudad de Portland a partir del 24 de febrero de 2022:
Fuente: Elecciones de pequeños donantes de Portland (SDE)
Campaña de los 100 últimos donantes de #ShowtheLove
#TeamJoAnn es una campaña impulsada por la gente y estamos agradecidos por los más de 1.000 partidarios que han invertido en esta importante lucha por la reelección. Estamos a 100 nuevos donantes de alcanzar el máximo de 200.000 dólares a través de las Elecciones de Pequeños Donantes, un programa que reduce la corrupción del gran dinero en la política y que iguala a los residentes de Portland 9 a 1 en la primera contribución de 20 dólares.
Le pedimos que participe en nuestra campaña de recaudación de fondos "Show the Love". El día de San Valentín está a la vuelta de la esquina y queremos generar mensajes de agradecimiento para el Comisionado Hardesty y llegar a 100 nuevos donantes en los próximos 10 días. Esto permitirá que nuestra campaña pase a una organización de votantes más profunda. Usted puede participar:
Haznos saber que participas compartiendo un mensaje en las redes sociales con el hashtag #ShowtheLove y #MaxtheMatch.
Preguntando personalmente a 5 amigos residentes en Portland si darían entre 5 y 20 dólares, e informándoles sobre la igualdad de 9 a 1.
Done de forma segura en línea o por correo en: https://secure.c-esystems.com/joannhardesty/donation.aspx